I use the Spotify app to stream to my speakers. I don't see any or not all of my Chromecast speakers under "Available devices".

In order to stream with Chromecast built-in, you’ll need the most recent version of the Spotify app. We recommend updating your app and trying again. Please note that you will also require a Spotify premium account in order to stream to your speakers.